Do You Know (tradução)

Ela se senta sozinho no seu telhado,
Pela terceira vez essa semana.
Ela está tremendo,
Ela mal pode falar.
E ela diz que há alguém,
Lá fora pra mim,
Porque eu estou esperando aqui tão pacientemente.

Você sabe como é estar,
Quando não há ninguém em casa,
Assistindo o pôr do sol sozinha?

Você sabe como é cantar sua própria música,
E todas as notas saír erradas?
E você desejar para você mesmo,
Que há alguém vindo,
Quando não há alguém vindo?

Outra noite solitária,
Ela sabe como essa história termina.
Tentando não se importar,
Mas ela não pode fingir.
E talvez ela tenha se perdido,
Procurando por alguém.
Ela se pergunta "onde eu errei?"
"Onde eu errei?"

Você sabe como é estar,
Quando não há ninguém em casa,
Assistindo o pôr do sol sozinha?

Você sabe como é cantar sua própria música,
E todas as notas saír erradas?
E você desejar para você mesmo,
Que há alguém vindo,
Quando não há alguém vindo?

Quando cinco horas se passaram,
E ela sabe que ele não está ligando de volta.
E ela está ficando para baixo
Está ficando para baixo.
Mas ela sabe,
Que alguém tem que vir.

Domingo à noite ela está sentada em seu telhado em casa,
Não quer ver outro pôr do sol sozinha.

Você sabe como é estar,
Quando não há ninguém em casa,
Assistindo o pôr do sol sozinha?

Você sabe como é cantar sua própria música,
E todas as notas saír erradas?
E você desejar para você mesmo,
Que há alguém vindo,
Quando não há alguém vindo?

Do You Know (tradução)

Original

Cimorelli