Chasing Pavements (tradução)

Original

Cimorelli

Compositor: Não Disponível

Eu me decidi,
Não preciso refletir sobre isto,
Se estivesse errada estaria certa
Não é preciso mais nenhum olhar
Isto não é luxúria,
Eu sei que isto é amor

Mas, se eu dissesse ao mundo,
Eu nunca diria o bastante,
Porque que não foi dito a você,
E isso é exatamente o que eu preciso fazer,
Se eu estou apaixonada por você

Porque não haverá luz do sol
Se eu te perder, baby,
Não haverá céu claro
Se eu te perder, baby,
Que nem as nuvens, meus olhos farão o mesmo
Se você for embora
Todo dia, irá chover, chover, chover

Ooooo, ooooo, ooo, oo, oooo.
Ooooo, oooo, ooo, ah.
Eu nunca vou ser o favorito da sua mãe
Seu pai não pode nem me olhar nos olhos
Oooh se eu estivesse no lugar deles, eu estaria fazendo a mesma coisa
Dizendo lá vai a minha menina
Andando com aquele cara problemático
Eu me construiria,
E voaria em círculos
Espere então meu coração cair
E atrás de mim começa a dor
Finalmente isto poderia ser?
isto poderia ser?
Eeeh hey, hey

Eu deveria me render,
Ou eu deveria continuar perseguindo sonhos impossíveis?
Até mesmo se não conduz a parte alguma
Ou seria um desperdício?
Até mesmo se eu soubesse que é meu lugar deveria deixá-lo?
Eu deveria me render,

Ooooo, ooooo, ooo, oo, oooo.
Ooooo, oooo, ooooo.

Não diga simplismente (Não diga simplismente adeus) adeus (adeus)
Não diga simplismente (Não diga simplismente adeus) adeus (adeus)
Eu vou pegar essas peças quebradas até que eu esteja sangrando
Se isso fizer dar certo

Porque não haverá luz do sol
Se eu te perder, baby,
Não haverá céu claro
Se eu te perder, baby

Ou seria um desperdício?
Até mesmo se eu soubesse que é meu lugar

Se você for embora
Todo dia, irá chover, chover, chover
(Até mesmo se não conduz a parte alguma)
chover, chover

Ooooo, ooooo, ooo, oo, oooo.
Oh, vai chover.
Ooooo, oooo.
Por favor, não deixe chover sobre mim, baby.
Ooo ah.

Haaaa. Se eu perder você baby.
Aaaaaaaaaaaah.