Headlights (tradução)

Original

Cimorelli

Compositor: Amy Cimorelli / Christina Cimorelli / Lisa Cimorelli

Flanelas e jeans rasgados
E noites de sexta-feira
Agora tudo que eu vejo
São campos e cercas

Relembrando
Luzes piscando
Num domingo
Apenas querendo sentir algo

Estas memórias não me deixam ser
Então, eu apenas as reproduzo
Eu vejo a chuva do verão
E essa mudança de outono
Tudo veio tão rápido

Cheiro de madeira queimando
Faíscas pulando por todo lado
Eu pensei que agora
Eu teria tudo planejado

Com os nossos capuzes para cima
E nossos corações para fora
Eu era destemida
Antes de ser puxada para baixo
Pergunto-me se eu pudesse
Voltar a esse lugar agora

Eu tenho dois faróis
E milhares de milhas a percorrer
Duzentos pés de luz
Nesta estrada escura e ventando

Estrelas da meia-noite assombram meu céu
Cicatrizes que queimam enchem minha mente
Estou à espera de um desejo se tornar realidade
Talvez eu possa encontrar o meu caminho
De volta para onde eu pertenço

Apenas seguindo meus faróis
Faróis
Talvez eu não tenha que ver
Aonde estou indo
Basta seguir meus faróis

Estou à procura de estradas de volta
Para desejos e sonhos
Muito longe
Rasgado pelas costuras

Sussurrou uma oração silenciosa
Neste meu coração
Cheio de perguntas
Tão grande quanto o céu do Tennessee

E como fantasmas essas memórias
Apenas me seguem em todo lugar
Olhando para trás, eu nunca pensei que
Eu deixaria essa cidade

Aviões e estrelas cadentes
Foram minha durante todo esse tempo
A lua continuou a mesma
Mas esses dias estão muito longe

Com os nossos capuzes para cima
E nossos corações para fora
Eu era destemida
Antes de ser puxada para baixo
Pergunto-me se eu pudesse
Voltar a esse lugar agora

Eu tenho dois faróis
E milhares de milhas a percorrer
Duzentos pés de luz
Nesta estrada escura e ventando

Estrelas da meia-noite assombram meu céu
Cicatrizes que queimam enchem minha mente
Estou à espera de um desejo se tornar realidade
Talvez eu possa encontrar o meu caminho
De volta para onde eu pertenço

Apenas seguindo meus faróis
Faróis
Talvez eu não tenha que ver
Aonde estou indo
Basta seguir meus faróis

Com os nossos capuzes para cima
E nossos corações para fora
Eu era destemida
Antes de ser puxada para baixo
Pergunto-me se eu pudesse
Voltar a esse lugar agora

Eu tenho dois faróis
E milhares de milhas a percorrer
Duzentos pés de luz
Nesta estrada escura e ventando

Estrelas da meia-noite assombram meu céu
Cicatrizes que queimam enchem minha mente
Estou à espera de um desejo se tornar realidade
Talvez eu possa encontrar o meu caminho
De volta para onde eu pertenço

Talvez eu vou ficar bem
Talvez eu não tenha que saber

Apenas seguindo meus faróis
Faróis dianteiros
Talvez eu não tenha que ver
Aonde estou indo
Basta seguir meus faróis